Traverse de Québec - Modification de service durant les nuits du 3 au 4 avril et du 10 au 11 avril 2016 aux fins d’entretien au système de levage

22 March 2016

Uniquement le service aux véhicules sera interrompu, les 3 et 10 avril, après la traversée de 22 h au départ de Lévis et de 22 h 30 au départ de Québec. Pour les piétons, l’horaire en vigueur sera maintenu normalement mais l’accès au traversier se fera par une passerelle d’appoint à compter des traversées de 23 h 30 de Québec et de 23 h de Lévis. La reprise du service pour les véhicules et l’accès aux passerelles habituelles pour les piétons est prévue dès 6 h du matin, les 4 et 11 avril selon l’horaire en vigueur. 

Le personnel de la traverse veillera à diriger les passagers piétons de chacune des gares fluviales vers les passerelles d’appoint. Les cyclistes devront être en mesure de porter eux-mêmes leur vélo. Pour des raisons de sécurité, les personnes à mobilité réduite ne pourront être admises sur ces passerelles. De plus, le port de chaussures basses est fortement recommandé pour faciliter les déplacements sur les rampes qui peuvent être glissantes à cette période de l’année.